VocabuoDictionaryGet the app
adjectivenounnoun

inadecuado

неналежний

Визначення та значення

Слово "inadecuado" використовується для опису чогось, що не відповідає певним вимогам, цілям або обставинам. Воно вказує на те, що об'єкт, дія або поведінка є невідповідними, недоречними або недостатніми для конкретної ситуації.

Основні значення:

  1. Непридатний або такий, що не підходить для конкретної мети (наприклад, невідповідний інструмент).
  2. Недоречний з точки зору етики, культури або контексту (наприклад, неналежна поведінка на офіційному заході).
  3. Недостатній за рівнем якості або обсягом.

Граматика та походження слова

"Inadecuado" є прикметником. У іспанській мові він узгоджується в роді та числі з іменником, який він описує:

  • inadecuado — чоловічий рід, однина.
  • inadecuada — жіночий рід, однина.
  • inadecuados — чоловічий рід, множина.
  • inadecuadas — жіночий рід, множина.

Слово за походженням є похідним. Воно складається з:

  • Префікса in-, що означає заперечення або відсутність чогось.
  • Прикметника adecuado, який походить від латинського adaequatus (вирівняний, прирівняний).

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • impropio — неналежний, невластивий.
  • inconveniente — незручний, невідповідний.
  • desacertado — невдалий, помилковий.
  • insuficiente — недостатній.
  • desproporcionado — непропорційний.

Антоніми:

  • adecuado — відповідний, адекватний.
  • apropiado — підходящий, доречний.
  • apto — придатний, здатний.
  • conveniente — доцільний, вигідний.

Make “inadecuado” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Ese comentario fue completamente inadecuado.adjective

Цей коментар був абсолютно неналежним.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play