incoherente
незв'язний
Визначення та значення
Іспанське слово "incoherente" використовується для опису чогось або когось, кому бракує логіки, зв’язності або послідовності. Це прикметник, який характеризує стан, коли частини цілого не поєднуються належним чином.
Це слово має два основні відтінки значення:
- Стосовно мовлення або тексту: описує висловлювання, які важко зрозуміти через відсутність логічного зв'язку між словами або ідеями. Наприклад, незв'язна промова людини в стані сильного стресу.
- Стосовно поведінки або мислення: описує дії людини, які суперечать її власним принципам або попереднім заявам. Це вказує на внутрішню суперечливість особистості.
Граматика та походження слова
Слово "incoherente" є прикметником, який має однакову форму як для чоловічого, так і для жіночого роду (наприклад, "un hombre incoherente", "una idea incoherente"). У множині воно набуває форми "incoherentes".
Етимологічно слово походить від латинського "incohaerens". Воно складається з префікса заперечення "in-" та прикметника "coherente", який походить від дієслова "cohaerere" (триматися разом, бути зв'язаним). Таким чином, буквально слово означає те, що не тримається разом.
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- ilógico (нелогічний)
- inconexo (незв'язний)
- disparatado (безглуздий)
- absurdo (абсурдний)
- contradictorio (суперечливий)
Антоніми:
Make “incoherente” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Su respuesta fue incoherente.adjective
Його відповідь була незв'язною.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad