el inconsciente
несвідомий · несвідоме
Que no se da cuenta de lo que hace, dice o pasa. También puede ser alguien que no despierta ni responde.
Визначення та значення
- Непритомний — той, хто втратив свідомість.
- Неусвідомлений — такий, що відбувається без свідомого контролю або усвідомлення.
- Безрозсудний, необачний — той, хто не усвідомлює наслідків своїх дій.
- Як іменник el inconsciente — несвідоме: сукупність психічних процесів, які не усвідомлюються людиною.
Граматика та походження
Inconsciente — прикметник з однаковою формою для чоловічого й жіночого роду; множина — inconscientes. Також може вживатися як іменник.
Складається з префікса in-, що виражає заперечення, та основи consciente — «свідомий».
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- desmayado — непритомний; зазвичай підкреслює втрату свідомості внаслідок знепритомнення.
- involuntario — мимовільний; стосується дії, здійсненої не з власної волі.
- imprudente — необачний; наголошує на недостатній обережності.
Антоніми:
- consciente — свідомий, притомний або той, хто щось усвідомлює.
- prudente — обачний; протилежний до inconsciente у значенні «безрозсудний».
Поширені словосполучення
Make “inconsciente” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Fue una decisión inconsciente y peligrosa.adjective
Це було несвідоме і небезпечне рішення.
El inconsciente puede revelar muchos pensamientos ocultos en los sueños.noun
Несвідоме може виявити багато прихованих думок у снах.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad