adjective

indignante

обурливий

Визначення та значення

Це прикметник, який використовується для опису ситуацій, вчинків або подій, що викликають сильне почуття гніву, обурення або відрази. Як правило, це слово стосується чогось несправедливого, жорстокого або такого, що грубо порушує моральні та етичні норми.

Основне значення:

Обурливий — такий, що викликає стан сильного роздратування та протесту.
Ганебний — такий, що заслуговує на осуд через свою ницість або негідність.

Це слово часто вживається в контексті соціальної несправедливості, політичних скандалів або неприйнятної поведінки окремих осіб.

Граматика та походження слова

Слово "indignante" є прикметником спільного роду в іспанській мові, що означає, що його форма не змінюється залежно від того, стосується воно іменника чоловічого чи жіночого роду (наприклад, un comportamiento indignante / una noticia indignante). Для утворення множини додається закінчення -s: indignantes.

З морфологічної точки зору слово складається з:

Кореня "indign-", що походить від латинського слова "indignari" (вважати негідним, гніватися).
Суфікса "-ante", який в іспанській мові утворює прикметники або іменники від дієслів, вказуючи на активну ознаку (той, що викликає певну дію).

Слово етимологічно пов'язане з поняттям "dignidad" (гідність), де префікс "in-" вказує на заперечення або відсутність цієї якості.