inexpugnable

Визначення та значення

Слово inexpugnable має два основних значення в іспанській мові:

1. Фізична неприступність: Стосується місця, фортеці або оборонної споруди, яку неможливо взяти штурмом або завоювати завдяки її розташуванню чи міцності. Наприклад, скелястий замок або добре захищене місто.
2. Переносне значення: Описує людину, ідею, аргумент або позицію, яку неможливо змінити, похитнути або подолати. Це щось непохитне, надзвичайно стійке до зовнішнього впливу чи критики.

Граматика та походження слова

Це прикметник, який є спільним для обох родів (чоловічого та жіночого). Його форма не змінюється залежно від роду іменника, до якого він відноситься.

Слово походить від латинського inexpugnabilis↗. Його структура складається з:

• Префікса in-, що означає заперечення або відсутність чогось.
• Дієслова expugnare, що означає "брати штурмом" або "завойовувати". Це дієслово своєю чергою походить від pugnare↗ (битися).
• Суфікса -able, який вказує на можливість або здатність (у даному випадку — неможливість).

Синоніми та антоніми

Синоніми:

• invencible↗ — непереможний.
• inconquistable↗ — той, якого неможливо завоювати.
• insuperable↗ — нездоланний.
• impenetrable↗ — непроникний.
• inamovible↗ — непохитний.

Антоніми:

• vulnerable↗ — вразливий.
• conquistable↗ — той, якого можна завоювати.
• accesible↗ — доступний.
• débil↗ — слабкий.