verb
inmutar
збентежити
Significa mostrar una reacción, generalmente emocional, ante algo que sorprende o afecta, aunque a veces se usa para negar que alguien cambió su expresión o se alteró.
Визначення & значення
Inmutar — рідковживане дієслово в іспанській мові, яке означає:
- Змінювати, видозмінювати; перетворювати щось на інший стан або надавати іншої форми.
- У деяких контекстах також може вживатися як «порушувати незмінність», тобто робити те, що перестає бути сталим/незмінним (часто з відтінком книжності або архаїчності).
У сучасній мові частіше використовують більш звичні дієслова на кшталт cambiar чи transformar .
Граматика & походження слова
- Частина мови: дієслово (inmutar).
- Будова: префікс in- (часто пов’язаний із запереченням або значенням «не-», «без-») + основа, споріднена з лат. mutare («змінювати»), що також видно в словах mutar , mutable , inmutable .
- Реєстр: книжне/рідковживане; може сприйматися як архаїзм залежно від регіону та контексту.
Синоніми & антоніми
Синоніми (ісп.):
Антоніми (ісп.) (за значенням «змінювати»):
Make “inmutar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Es difícil que algo logre inmutar a una persona tan tranquila.verb
Важко чомусь збентежити таку спокійну людину.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad