noun

la intercesión

заступництво

Визначення та значення

Слово intercesión має такі основні значення:

  1. Заступництво або посередництво: Дія, при якій одна особа втручається на користь іншої, щоб допомогти їй, захистити її або домогтися чогось для неї перед третьою стороною (часто перед владою або кимось, хто має вплив).
  2. Релігійне значення: Молитва або прохання до Бога чи святих за інших людей. Це звернення з проханням про допомогу або милість для когось іншого.

Граматика та походження слова

  • Граматика: Це іменник жіночого роду (la intercesión). У множині слово набуває форми intercesiones.
  • Походження: Слово походить від латинського intercessio, intercessionis, що утворене від дієслова intercedere. Воно складається з префікса inter- (між, серед) та дієслова cedere (йти, поступатися). Буквально це означає «входити між», тобто стати між двома сторонами для вирішення ситуації.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • Mediación — посередництво.
  • Intervención — втручання.
  • Defensa — захист.
  • Abogacía — адвокатування (виступ на чийсь захист).
  • Súplica — благання (у контексті молитви).

Антоніми:

  • Abandono — залишення (без допомоги).
  • Desamparo — безпорадність, відсутність захисту.
  • Inacción — бездіяльність (у ситуації, де очікувалося втручання).

Make “intercesión” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Su intercesión ayudó a resolver el conflicto.noun

Його заступництво допомогло вирішити конфлікт.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).