noun

interdependencia

взаємозалежність

Визначення та значення

Interdependencia означає стан взаємної залежності між двома або більше особами, групами, країнами або явищами. Це ситуація, коли сторони пов'язані таким чином, що дії, рішення або стан одного суб'єкта безпосередньо впливають на іншого, і навпаки.

Це поняття широко використовується в різних сферах:

  1. Економіка та політика: Описує взаємозв'язок держав у сучасному глобалізованому світі, де економічний успіх однієї країни залежить від ресурсів або ринків збуту іншої.
  2. Екологія: Взаємодія між різними видами організмів в екосистемі, де виживання одного виду залежить від наявності іншого.
  3. Соціальні стосунки: Психологічна або соціальна динаміка, за якої члени групи або партнери покладаються один на одного для досягнення спільних цілей.

Граматика та походження слова

Слово interdependencia є іменником жіночого роду (la interdependencia).

Його структура складається з декількох частин:

  • Префікс inter, що означає "між" або "серед".
  • Основа dependencia, що походить від дієслова depender (залежати).
  • Суфікс -encia, який використовується для створення іменників, що позначають стан або якість.

Етимологічно слово корінням сягає латинської мови: префікс inter- та дієслово dependere (звисати, бути підвішеним), що метафорично перейшло у значення "залежати від чогось".

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • reciprocidad — взаємність.
  • correlación — співвідношення або взаємозв'язок.
  • conexión — зв'язок.
  • solidaridad — солідарність (у контексті спільної відповідальності).
  • mutualidad — обопільність.

Антоніми:

  • independencia — незалежність.
  • autonomía — автономія.
  • autosuficiencia — самодостатність.
  • separación — відокремленість.

Make “interdependencia” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La interdependencia entre los países favorece la cooperación global.noun

Взаємозалежність між країнами сприяє глобальній співпраці.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).