el intransigente

Intransigente – іспанське слово, яке перекладається українською як "непоступливий", "упертий", "безкомпромісний".

---

Значення слова:

1. Основне значення: Людина або особа, яка не хоче йти на компроміси, не йде на поступки, наполегливо стоїть на своїй думці або позиції.
   — Наприклад: intransigente en sus ideas — "упертий у своїх ідеях".

2. У більш широкому сенсі: Позиція або ставлення, що не допускає жодного відступу або пом’якшення умов. Це може стосуватися політики, переговорів, цінностей, ідеалів.

---

Аналіз слова:

• Приставка: in- (означає заперечення або відсутність чогось).
• Корінь: transigente – від глагола transigir, що означає "іти на поступки".
• Отже, intransigente дослівно означає "той, хто не йде на поступки".

---

Синоніми:

• terco (упертий)
• obstinado (наполегливий)
• inflexible (негнучкий)
• rigido (жорсткий)

---

Антоніми:

• flexible (гнучкий)
• transigente (поступливий)
• tolerante (терплячий, толерантний)
• permisivo (поступливий, поблажливий)

---

Приклад у реченні:

• Ella es intransigente en sus principios y nunca cambia de opinión.
  — Вона непоступлива у своїх принципах і ніколи не міняє думку.

---

Таким чином, intransigente описує характер чи відношення людини, які не допускають компромісів, особливо у період суперечок або дискусій.