el itinerario
маршрут
Plan de viaje o de actividades que muestra el camino, los lugares y los horarios que se van a seguir.
Itinerario — це іспанське слово, яке означає «маршрут» або «розклад подорожі».
Значення
-
Маршрут подорожі — послідовність пунктів або місць, які збираються відвідати під час подорожі. Це може бути список міст, пам'яток чи інших цікавих місць.
-
Розклад, план дій — деталізований план або графік пересування або виконання якихось заходів за певний період часу.
Частини слова
- "itiner-" походить від латинського слова iter, що означає «дорога», «шлях».
- Закінчення -ario часто вказує на щось, що відноситься до або пов’язане з основою слова.
Синоніми
- Ruta (маршрут)
- Camino (шлях)
- Recorrido (прохід, маршрут)
- Programa (програма, план)
Антоніми
- Конкретних антонімів немає, але можна вважати такими слова як:
- Improvización (імпровізація) — відсутність попереднього планування.
- Desorden (безлад) — хаотичність без чіткої послідовності.
Отже, itinerario – це організований план або перелік шляхів, що допомагає зорієнтуватися під час подорожі чи виконання певних дій.
Make “itinerario” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Revisaré el itinerario antes del viaje.noun
Я перевірю маршрут перед поїздкою.
Ayer cambiamos el itinerario porque surgió un problema.noun
Вчора ми змінили маршрут, бо виникла проблема.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad