la junta
збори · нарада
Es un grupo de personas que se reúne para tomar decisiones o hablar sobre un tema importante.
Слово: Junta
Пояснення іспанською:
У іспанській мові слово junta має кілька значень залежно від контексту.
-
Загальне значення:
- Junta — це іменник жіночого роду, який означає збори, комітет або групу людей, що збираються для обговорення певних питань або керування чимось.
Наприклад: „La junta de vecinos se reunió para hablar sobre la seguridad.” — „Збори мешканців зустрілися, щоб обговорити безпеку.”
- Junta — це іменник жіночого роду, який означає збори, комітет або групу людей, що збираються для обговорення певних питань або керування чимось.
-
Політичний або військовий контекст:
- Junta також вживається для позначення уряду або влади, часто військової, що бере на себе керівництво країною або об'єктом влади, часто під час перевороту.
Наприклад: „La junta militar tomó el poder en 1976.” — „Військова хунта взяла владу в 1976 році.”
- Junta також вживається для позначення уряду або влади, часто військової, що бере на себе керівництво країною або об'єктом влади, часто під час перевороту.
Аналіз слова
- Корінь: слово походить від дієслова juntar (збирати).
- Партс: друга особа дієслова, означає щось зв'язане або об'єднане.
Синоніми (іспанською):
- Asamblea — асамблея, збори
- Comisión — комісія
- Consejo — рада, комітет
- Comité — комітет
- Dirección — керівництво (у контексті управління)
Антоніми (іспанською):
Це слово рідко має прямі антоніми, але в деяких контекстах можна запропонувати:
- Dispersión — розсіяння, відсутність зборів
- Separación — розділення
Пояснення українською:
Junta — це слово, яке в іспанській мові означає:
- Збори, комітет, рада: група людей, які збираються для обговорення спільних питань, ухвалення рішень або управління чимось.
- Військова або політична хунта: особлива група, зазвичай військова, що захоплює владу і управляє країною.
Приклад речення:
- La junta directiva de la empresa tomó una decisión importante. — Рада директорів компанії прийняла важливе рішення.
Резюме:
Слово junta означає зібрання або комісію, але може мати й політичне смисло військової хунти. Це слово походить від дієслова juntar — збирати.
Make “junta” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Asistiré a la junta escolar mañana.noun
Я відвідаю шкільні збори завтра.
Hoy será la junta mensual del comité.noun
Сьогодні буде щомісячна нарада комітету.
Ayer tuvimos una junta productiva en el salón de reuniones.noun
Вчора ми мали продуктивну нараду в залі для засідань.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad