justamente
якраз
De manera exacta o correcta, sin error o duda.
Пояснення слова "justamente" (іспанською)
Значення слова "justamente":
"Justamente" — це прислівник, який походить від прикметника "justo", що означає "справедливий" або "точний". Прислівник додає значення "саме", "рівно", "точно", "незмінно" або "справедливо". Його використовують, щоб підкреслити, що щось відбувається в точності вказаним чином або саме в той момент.
Частини слова:
- justo — справедливий, точний
- -mente — типове закінчення прислівників в іспанській мові, еквівалентне "-о", "-е" або "-то" в українській мові при утворенні прислівників.
Переклад і пояснення українською:
- "justamente" — саме, точно, справедливо; використовується для наголосу та уточнення.
Приклади використання:
- Llegó justamente a tiempo. — Він/вона прийшов(ла) саме вчасно.
- Justamente eso quería decir. — Саме це я і хотів(ла) сказати.
Синоніми в іспанській:
- exactamente
- precisamente
- justamente
- concretamente
Антоніми:
Для слова "justamente" антоніми прямо не притаманні, але можна використати такі слова як "aproximadamente" (приблизно), "inexactamente" (неточно) у залежності від контексту.
Коротко:
"Justamente" — прислівник, що означає "саме", "точно", "справедливо" і використовується для логічного підкреслення точності або справедливості у висловлюванні.
Make “justamente” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Llegaste justamente a tiempo para la reunión.adverb
Ти прибув якраз вчасно на зустріч.
Ella vino justamente cuando empezaba la película.adverb
Вона прийшла якраз коли починався фільм.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad