la lanza
коп'є · спис
Arma larga con un palo y una punta afilada, usada para atacar o defenderse.
lanza
Українською: "Lanza" — це слово іспанською мовою, яке має кілька значень, залежно від контексту.
- Значення:
-
Коп'я, спис — це довгий гострий предмет, що використовується з метою метання або для ураження цілі. У воєнний або спортивний контекстах це знаряддя, яке воїни, мисливці чи спортсмени можуть використовувати.
-
Дія від дієслова "lanzar" — означає "кидати", "запускати", "випускати" щось. "Lanza" як форма (3-я особа однини теперішнього часу indicativo дієслова "lanzar") перекладається як "він/вона кидає" або як команда ("вкинь!", "запусти!").
- Аналіз слова:
- "Lanza" — іменник жіночого роду (la lanza) в першому значенні.
- У дієслівній формі — це форма від "lanzar".
- Іспанські синоніми:
- Для "lanza" (коп'я): "jabalina", "pica", "arpón" (деякі види списів чи схожої зброї).
- Для дієслова "lanzar" (кидати): "arrojar", "tirar".
- Антоніми:
- Для "lanza" як зброї прямого антоніма немає, але можна казати про "protección" (захист), як протиставлення до зброї.
- Для дієслова "lanzar" — антоніми можуть бути "recoger" (підбирати), "detener" (зупиняти).
Підсумок:
- lanza = коп'я, спис (іменник), або форма дієслова "він/вона кидає" (3-я особа від lancar).
- Вживається у військових, спортивних та переносних значеннях (наприклад, запускати ідею, продукт тощо).
Make “lanza” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La lanza del guerrero brillaba bajo el sol.noun
Коп'є воїна сяяло під сонцем.
El soldado lleva una lanza en la mano.noun
Солдат несе спис у руці.
Esa lanza es muy antigua y está hecha de hierro.noun
Той спис дуже старий і зроблений із заліза.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad