largar (irse)

Слово largar в іспанській мові має кілька значень залежно від контексту. Нижче – їх пояснення українською мовою.

---

Значення слова largar

1. Випускати або відпускати щось

   • У цьому значенні largar означає «відпускати», «вивільняти», «викидати».
   • Приклад: Largar las cosas – «Відпустити речі», «відпускати щось з рук».

2. Розмовна форма – «йти геть» або «зникати»

   • У розмовній мові largar використовується як дієслово, що означає «піти», «знятися», «пішов геть».
   • Приклад: Lárgate de aquí – «Вали звідси».

---

Частини слова

• Largar – інфінітив дієслова.
• Від кореня larg- з англ. словами не пов’язаний. Має запозичення в ідіоматичних виразах.

Від кореня походять слова:

• La larga – певна оповідь або промова (в певних контекстах).

---

Синоніми (іспанською)

• Dejar ir (відпустити)
• Soltar (відпускати)
• Salir (йти, виходити)
• Marcharse (відходити)

---

Антоніми (іспанською)

• Agarrar (хапати, брати міцно)
• Quedarse (залишатися)
• Sujetar (тримати, утримувати)

---

Якщо у вас є додаткові питання або потрібні приклади, радо допоможу!