noun

el latido

биття · серцебиття

Es el movimiento rítmico que hace el corazón cuando se contrae y se relaja para bombear sangre.

latido — це іспанське слово, яке означає "биття" або "подразок", переважно у контексті серця.

Значення слова:

  • Biología: Ритмічне скорочення серця, його пульсація.
  • Переносне значення: Ритмічний пульс у широкому розумінні, або навіть "пульс" певної ситуації чи місця (наприклад, "el latido de la ciudad" — "ритм (пульс) міста").

Етимологія:

Слово "latido" походить від дієслова latir, що означає "битися" (про серце).

Части слова:

  • lat- — корінь, пов’язаний із биттям або пульсацією.
  • -ido — суфікс дієприкметника минулого часу, що утворює іменник, показуючи дію або її результат.

Синоніми іспанською:

  • pulso — пульс;
  • golpe — удар (в певних контекстах близьке значення);
  • palpitación — прискорене або нерівне биття серця.

Антоніми:

Антонімів конкретно до "latido" немає, бо це позитивний фізіологічний процес. Якщо брати протилежність за змістом, можна навести:

  • paro cardíaco — зупинка серця;
  • ausencia de latido — відсутність биття.

Підсумок:
"Latido" — це іспанське слово, що описує ритмічне биття серця або подібні ритмічні удари, що асоціюються з життям і рухом.

Make “latido” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El médico escuchó el latido del corazón del paciente.noun

Лікар почув биття серця пацієнта.

Durante el examen, el enfermero notó un latido irregular.noun

Під час огляду медбрат помітив нерегулярне серцебиття.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).