el lejano

Слово "lejano" іспанською означає "віддалений", "далекий".

Значення:

1. Фізично віддалений у просторі – щось чи хтось, що знаходиться далеко, на великій відстані.
   • Наприклад: un lugar lejano — "віддалене місце"
2. Віддалений у часі чи метафорично – щось, що відбувається або існує досить давно або дуже віддалене в контексті думки, емоцій і т.п.
   • Наприклад: un recuerdo lejano — "далекий спогад"

Морфологія:

• Походить від прикметника lejano, утвореного від кореня слова "le-" і суфікса "-ano", що дає означення відстані.

Синоніми (іспанською):

• distante
• remoto
• apartado

Антоніми (іспанською):

• cercano
• próximo
• próximo

---

Підсумок українською:

Lejano означає те, що знаходиться далеко або віддалене, як у просторі, так і в часі або у передачі значень. Це слово зручно використовувати для опису географічної відстані, далекого минулого або навіть метафорично – чужого чи незрозумілого.