nounadjective

el lenitivo

заспокійливий

Визначення та значення

Слово lenitivo в іспанській мові використовується для опису чогось, що має здатність пом'якшувати, заспокоювати або полегшувати біль чи страждання.

Воно має два основні значення:

  1. У медицині: засіб, який зменшує фізичний біль або подразнення (наприклад, мазь або ліки).
  2. У переносному значенні: щось, що приносить моральне полегшення, втішає або зменшує душевні страждання чи неспокій.

Граматика та походження слова

  • Граматика: Це прикметник чоловічого роду однини. Може вживатися і як іменник (наприклад, "un lenitivo" — заспокійливий засіб).
  • Походження: Слово походить від латинського lenitivus, яке утворене від дієслова lenire (пом'якшувати, заспокоювати), що, своєю чергу, походить від lenis (м'який, лагідний). Суфікс -tivo вказує на здатність або функцію виконувати дію.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

Антоніми:

Make “lenitivo” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Sus palabras lenitivas calmaron el ambiente tenso.adjective

Його заспокійливі слова розрядили напружену атмосферу.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).