verb
lesionar
травмуватися
lesionar
Слово lesionar іспанською мовою означає "зробити ушкодження" або "завдати травми". Це дієслово, яке використовується для опису нанесення фізичної шкоди тілу, наприклад, розрив м’яза, поріз або будь-яке інше травмування.
Походження і значення
lesionar походить від латинського laesio, що означає "рани" або "ушкодження". Дієслово складається з кореня lesion- (пошкодження) і закінчення -ar, яке характерне для багатьох іспанських дієслів.
Значення:
- Завдати фізичної травми, пошкодити частину тіла.
- Переносно: завдати шкоди комусь чи чомусь (наприклад, репутації).
Українські синоніми:
- травмувати
- пошкодити
- ранити
- ушкодити
Іспанські синоніми:
- dañar (шкодити)
- herir (поранити)
- lastimar (ушкоджувати)
Іспанські антоніми:
- curar (лікувати)
- sanar (заліковувати)
Приклад у реченні:
- Se lesionó el tobillo durante el partido. – Він пошкодив щиколотку під час гри.
- No quiero lesionar su orgullo. – Я не хочу зачепити його гордість.
Make “lesionar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Me lesioné jugando al fútbol.verb
Я травмувався, граючи у футбол.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad