noun
ligamento
зв'язка
Визначення та значення
Слово ligamento має два основних значення:
- Анатомічне значення: Це міцна, еластична смужка волокнистої сполучної тканини, яка з'єднує кістки між собою в суглобах або утримує внутрішні органи в певному положенні. Основна функція лігаменту (зв'язки) — забезпечувати стабільність суглоба та обмежувати його рухливість, щоб запобігти травмам.
- Переносне або загальне значення: У ширшому сенсі це слово може позначати будь-який зв'язок, вузол або узи, що об'єднують дві або більше частин чогось цілого. Хоча в сучасному мовленні для цього частіше використовують слово vínculo.
Граматика та походження слова
ligamento — це іменник чоловічого роду в іспанській мові (el ligamento). У множині набуває форми ligamentos.
Слово має латинське походження. Воно походить від латинського ligamentum, яке своєю чергою утворене від дієслова ligare, що означає «зв'язувати» або «прив'язувати». Суфікс -mentum вказує на засіб або результат дії. Таким чином, етимологічно це «засіб для зв'язування».
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- vínculo — зв'язок, узи (часто в переносному значенні).
- unión — з'єднання, союз.
- enlace — зв'язок, сполучення.
- tendón — сухожилля (хоча це інша анатомічна структура, ці слова часто плутають або вживають у подібних контекстах).
- atadura — пута, зав'язка.
Антоніми:
Make “ligamento” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El ligamento está en la rodilla.noun
Зв'язка знаходиться в коліні.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad