la linterna

Визначення та значення

Слово linterna має кілька основних значень залежно від контексту:

1. Ручний ліхтарик: Портативний пристрій для освітлення, який зазвичай працює від батарейок або акумулятора. Це найбільш вживане значення в повсякденному житті.
2. Ліхтар: Будь-яке переносне або закріплене джерело світла, захищене скляним або пластиковим корпусом, що оберігає вогонь або лампу від вітру та дощу.
3. Архітектурний ліхтар: Спеціальна надбудова над куполом будівлі, що має отвори для доступу денного світла та вентиляції внутрішнього приміщення.
4. Магічний ліхтар (linterna mágica): Оптичний прилад, що був попередником сучасного кінопроектора.

Граматика та походження слова

Linterna — це іменник жіночого роду (la linterna). У множині набуває форми linternas.

Слово походить від латинського lanterna, яке, у свою чергу, було запозичене з грецької мови (lampter), що означає «світильник» або «факел». Етимологічно воно споріднене зі словом lámpara↗.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

• foco↗ — у значенні спрямованого променя світла або потужного ліхтаря.
• farol↗ — зазвичай означає більший ліхтар, наприклад, вуличний.
• lámpara↗ — загальна назва для будь-якої лампи.
• tea↗ — факел (у більш літературному або архаїчному сенсі).

Антоніми: Оскільки це назва предмета, прямих антонімів не існує, проте за змістом протилежними поняттями можуть бути:

• oscuridad↗ — темрява.
• sombra↗ — тінь.