loable
похвальний
Se dice de algo que merece ser reconocido o elogiado por ser bueno o correcto.
Визначення та значення
Слово loable використовується для опису дій, намірів або якостей, які заслуговують на похвалу, схвалення або високу оцінку. Це прикметник, який вказує на те, що певна річ є позитивною з моральної, етичної або соціальної точки зору. Хоча це слово найчастіше вживається в контексті благородних вчинків, воно також може описувати будь-які зусилля, які варті визнання, навіть якщо вони не принесли ідеального результату.
Основне значення — «гідний похвали» або «похвальний».
Граматика та походження слова
Це прикметник, який має однакову форму як для чоловічого, так і для жіночого родів (наприклад, un gesto loable — похвальний жест, una intención loable — похвальний намір). У множині воно набуває форми loables.
Слово походить від латинського laudabilis, яке утворене від дієслова laudare (хвалити). В іспанській мові воно безпосередньо пов'язане з дієсловом loar, що означає «вихваляти» або «славити». Суфікс -able вказує на можливість або гідність бути підданим дії, зазначеній у корені слова.
Синоніми та антоніми
До цього слова можна підібрати низку синонімів, що підкреслюють різні аспекти позитивної оцінки:
- encomiable — той, що заслуговує на велику похвалу.
- meritorio — заслужений, достойний нагороди.
- plausible — гідний схвалення (також може означати «правдоподібний»).
- digno de alabanza — достойний похвали.
Антоніми зазвичай описують дії, які заслуговують на осуд або критику:
Make “loable” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Considero loables tus intenciones hacia los demás.adjective
Я вважаю твої наміри щодо інших похвальними.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad