el manejo
кермування · володіння
Acción de usar o dirigir algo con la mano o con control, como un coche, una herramienta o una situación.
Іспанське слово: manejo
Значення слова "manejo"
Слово "manejo" утворене від дієслова "manejar", що означає "керувати", "управляти". У іспанській мові "manejo" може мати кілька значень залежно від контексту:
-
Керування (управління) чимось
- Це можуть бути навички, дії або спосіб керування транспортним засобом, процесом чи організацією.
- Приклад: El manejo del automóvil requiere práctica. — "Керування автомобілем вимагає практики."
-
Обробка або спосіб виконання чогось
- Це може стосуватися мистецтва або методики роботи з матеріалами, інформацією чи ситуаціями.
- Приклад: El manejo de herramientas es fundamental para un carpintero. — "Вміння користуватися інструментами є важливим для столяра."
Склад слова
- Mano — "рука" (указує на "особисте керування" або "навичку")
- Суфікс -ejo, який навчає іменник віддія дії або стану.
Синоніми (іспанською)
- control — контроль
- gestión — управління, ведення
- administración — адміністрування (більш офіційне)
- conducción — керування транспортом (для автомобілів, наприклад)
- operación — операція, обробка
Антоніми (іспанською)
Антоніми прямо для "manejo" нема, але можуть бути слова, що означають "некерованість", "безлад":
- descontrol — безконтрольність
- desorden — безлад
Підсумок
Manejo — це іменник, який позначає процес або вміння керувати чи управляти чимось: транспортом, ресурсами, інформацією, ситуаціями та іншими об’єктами. Воно широко використовується в різних контекстах для позначення компетентного контролю або методики дії.
Make “manejo” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Su manejo del coche es muy seguro.noun
Його кермування автомобілем дуже безпечне.
Mi hermano tiene buen manejo de idiomas.noun
Мій брат має хороше володіння мовами.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad