el mareo
запаморочення
Sensación de inestabilidad o pérdida de equilibrio que puede causar ganas de vomitar o desmayo.
Mareo – це іспанське слово, яке українською перекладається як "морська хвороба", "нудота", "головокружіння" або "запаморочення".
Значення
-
Фізіологічне запаморочення або нудота, часто викликані рухом під час подорожей, зокрема на морі (тому й назва «mareo», яка походить від "mar" – "море"). Це стан, коли людина почувається слабкою, в ній кружляє голова, може нудити або навіть стошніти.
-
Загальне запаморочення або непритомність, не обов’язково пов’язане з морем. Наприклад, «tener mareo» – «відчувати запаморочення».
Частини слова
- Mar – море.
- -eo – суфікс, що позначає стан або процес.
Таким чином, mareo можна розуміти як «стан, який пов'язаний із морем» – морська хвороба.
Синоніми українською
- запаморочення
- нудота
- морська хвороба
- дискомфорт при русі
Антоніми
- Бадьорість
- Свідомість
- Відсутність нудоти
Отже, mareo використовується для опису стану нездужання, який зазвичай виникає через рух (особливо морський) або різноманітні порушення рівноваги.
Make “mareo” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El mareo desaparece poco a poco después del viaje en barco.noun
Запаморочення поступово зникає після подорожі на кораблі.
El mareo me obligó a sentarme un momento para recuperar el equilibrio.noun
Запаморочення змусило мене присісти на мить, щоб відновити рівновагу.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad