verb

menospreciar

недооцінювати

Визначення та значення

Слово menospreciar має кілька споріднених значень, які використовуються в різних контекстах:

  1. Виявляти зневагу або неповагу: Це найпоширеніше значення, яке описує дію, коли хтось ставиться до іншої особи або речі як до чогось неважливого, негідного уваги або нижчого за статусом.
  2. Недооцінювати: Використовується, коли йдеться про применшення справжньої вартості, здатності або якості чого-небудь. Наприклад, можна недооцінити ризики або сили супротивника.

Граматика та походження слова

Це дієслово першої дієвідміни (закінчується на -ar).

Слово є складним і складається з двох частин:

  • menos: прислівник, що означає "менше".
  • preciar: дієслово, що походить від іменника precio (ціна, вартість), і означає "цінувати" або "оцінювати".

Етимологічно воно походить від латинських коренів minus (менше) та pretiare (визначати ціну). Буквально слово означає "надавати меншу ціну/вартість".

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • despreciar — зневажати, ставитися з презирством.
  • subestimar — недооцінювати.
  • desestimar — відхиляти, не брати до уваги.
  • ningunear — ігнорувати, ставитися як до нікого.
  • desairar — принижувати, відмовляти у ввічливості.

Антоніми:

  • apreciar — цінувати.
  • valorar — оцінювати, визнавати важливість.
  • estimar — поважати, цінувати.
  • ensalzar — вихваляти, звеличувати.
  • alabar — хвалити.

Make “menospreciar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

No debes menospreciar a tus amigos.verb

Ти не повинен недооцінювати своїх друзів.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).