nounnounadjective

el modesto

скромний

Persona que no presume de sus logros o cualidades y no busca llamar la atención.

Слово: modesto

Пояснення українською:

Іспанське слово modesto використовується для опису людини або поведінки, яка характеризується скромністю, поміркованістю та відсутністю претензій. Це прикметник, що походить від латинського modestus, і може мати такі значення:

  1. Скромний, нешалений, простий; позбавлений розкоші та пишності.
    Наприклад: una casa modesta — скромний будинок (не розкішний, без зайвих оздоблень).

  2. Особистість з поміркованою самооцінкою, яка не вихваляється та не шукає зайвої уваги.
    Наприклад: Es un hombre modesto — він скромний чоловік.


Частини слова:

  • Корінь: modest- — пов’язаний з ідеєю міри, помірності.
  • Закінчення: -o (чоловічий рід прикметника).

Синоніми/синонімічні іспанські слова:

  • humilde (скромний)
  • sencillo (простий)
  • reservado (стриманий)

Антоніми:

  • orgulloso (гордий, пихатий)
  • pretencioso (претензійний)
  • arrogante (зарозумілий)

Коротко: Modesto — це якість людини або предмета, що означає стриманість, відсутність перебільшеної гордості чи багатства, і проявлює скромність у своїй природі чи вигляді.

Make “modesto” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Es importante ser modesto en la vida.adjective

Важливо бути скромним у житті.

El grupo presentó un plan modesto pero muy efectivo.adjective

Група представила скромний, але дуже ефективний план.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).