molesto

molesto — іспанське слово, що має декілька значень, залежно від контексту.

Значення слова "molesto":

1. Прикметник: той, хто відчуває незручність, дискомфорт або почуття роздратування.

   • Українською: роздратований, засмучений, неприємний.
   • Приклад: Estoy molesto por la demora. — Я засмучений через затримку.

2. Прикметник (про людину): той, хто є надокучливим, надмірно настирливим.

   • Українською: набридливий, надокучливий.
   • Приклад: Ese niño es muy molesto. — Ця дитина дуже надокучлива.

3. Прикметник (про фізичний стан): хворий або в стані нездужання.

   • Українською: нездужаючий, який відчуває біль чи неприємність.
   • Приклад: Me siento molesto después de comer. — Я почуваюся недобре після їжі.

---

Частини слова:

• molesto є прикметником, що походить від латинського molestus, що означає "незручний", "надокучливий".

---

Синоніми іспанською мовою:

• irritado (роздратований)
• fastidioso (надокучливий, дратівливий)
• incomodado (незручний)
• pesado (надокучливий)
• enfadado (сердитий)

---

Антоніми:

• contento (задоволений)
• tranquilo (спокійний)
• agradable (приємний)
• calmado (спокійний)

---

Отже, "molesto" використовується, щоб позначити як стан незручності або роздратування, так і для опису людей або речей, що є надокучливими чи неприємними.