el morador
мешканець
Визначення та значення
Слово "morador" в іспанській мові означає особу, яка проживає або мешкає в певному місці. Це може стосуватися як мешканця будинку чи квартири, так і жителя певної місцевості чи регіону. В українській мові найточнішими відповідниками є "мешканець", "житель" або "обитатель". Слово часто використовується у літературному або офіційному контексті для опису тих, хто займає певне приміщення або територію.
Граматика та походження слова
Це іменник чоловічого роду. Жіноча форма — moradora.
Слово походить від іспанського дієслова morar, що означає "жити", "мешкати" або "перебувати". Етимологічно воно бере свій початок від латинського дієслова "morari", яке означало "затримуватися", "зупинятися" або "залишатися". Суфікс -dor в іспанській мові вказує на виконавця дії, подібно до українських суфіксів -ець або -тель.
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- habitante — житель (найбільш загальний термін).
- residente — резидент, постійний мешканець.
- inquilino — орендар або мешканець орендованого житла.
- poblador — поселенець або той, хто населяє територію.
Антоніми:
Make “morador” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
¿Has oído las historias sobre sombras moradoras de la vieja mina?adjective
Ти чув історії про тіні, що є мешканцями старої шахти?
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad