verb

morar

мешкати

Significa vivir o habitar en un lugar de forma permanente o por un tiempo prolongado.

Визначення та значення

Слово morar — це дієслово, яке означає проживати, мешкати або перебувати в певному місці протягом тривалого часу. Воно має більш літературний, поетичний або офіційний відтінок порівняно зі звичайним словом "жити". Його використовують для опису місця, де людина оселилася або де вона постійно перебуває.

Граматика та походження слова

Це правильне дієслово першої дієвідміни, що закінчується на -ar. Воно походить від латинського дієслова morari, що означало "затримуватися", "зупинятися" або "перебувати". Цей латинський корінь також дав початок словам, пов'язаним із затримкою або тривалістю в часі. В іспанській мові від цього кореня також походить іменник [morada ], що означає "обитель" або "житло".

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • [residir ] — мешкати, мати постійне місце проживання (часто в офіційному контексті).
  • [habitar ] — населяти або жити в певному приміщенні чи місцевості.
  • [vivir ] — жити (найбільш загальне та вживане слово).
  • [poblar ] — заселяти територію.

Антоніми:

  • [mudarse ] — переїжджати, змінювати місце проживання.
  • [partir ] — вирушати в дорогу, покидати місце.
  • [salir ] — виходити, йти геть.
  • [desocupar ] — звільняти приміщення, виселятися.

Make “morar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Los monjes moran en el monasterio.verb

Ченці мешкають у монастирі.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).