el mudo
німий
Se refiere a una persona que no tiene la capacidad de hablar o que se queda en silencio sin decir ninguna palabra.
Слово "mudo" у іспанській мові має кілька значень.
Значення слова "mudo"
-
Безмовний, німий
Як прикметник, "mudo" описує людину, яка не може говорити (німа людина). Також може вживатися для опису предметів або тварин, які мовчать або тихі.
Приклад:- Él es un niño mudo. (Він німий хлопчик.)
- La película es muda. (Фільм німий.)
-
Безсловесний, тихий, який не видає звуків
Слово "mudo" може стосуватися і неживих об’єктів, наприклад двері, телефон тощо, які не видають звуку.
Приклад:- El teléfono está mudo. (Телефон беззвучний.)
Частини слова
- В іспанській мові "mudo" — це прикметник, який походить від латинського "mutus", що означає "мовчазний", "німий".
- Закінчення "-o" вказує на чоловічий рід. Жіночий рід — "muda".
Синоніми (іспанською)
- Silencioso/a (мовчазний)
- Callado/a (тихий)
- Sordo/a (частково глухий, але іноді вживається у значенні "мовчазний")
Антоніми (іспанською)
- Hablador/a (балакучий)
- Locuaz (балакучий, красномовний)
- Ruidoso/a (галасливий)
Отже, "mudo" — це слово, яке означає особу чи предмет, що не говорить або не видає звуків, і використовується як прикметник в різних контекстах.
Make “mudo” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El hombre mudo nos saludó con un gesto.adjective
Німий чоловік привітав нас жестом.
El perro parecía mudo después del susto.adjective
Пес здавався німим після переляку.
El actor hizo un papel mudo en la obra.adjective
Актор зіграв німу роль у виставі.
Las turistas mudas se comunicaron con dibujos.adjective
Німі туристки спілкувалися малюнками.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad