el muelle

Слово: muelle

Мова: Іспанська

---

Значення слова "muelle" українською

1. Причал, пристань, пірс
   Місце біля берега водойми (моря, річки або озера), де пришвартовуються судна. Зазвичай це споруда з дерева або бетону, що виступає у воду.
   Синоніми: пристань, пирс, пристан
   Антоніми: немає чітких антонімів.

2. Пружина
   Металевий виріб, який має спіральну форму і стиснення або розтягування якого виконує роль у механізмах як джерело пружної сили.
   Синоніми: спіраль, пружина
   Антоніми: немає.

---

Частини слова

• muel- — корінь, що пов’язаний із затишним, "пристанним" чи пружним.
• Слово є іменником чоловічого роду.

---

Вживання у реченні

• Причал:
  El barco está atracado en el muelle. — Корабель пришвартовано до причалу.

• Пружина:
  Necesito cambiar la muelle rota del colchón. — Потрібно замінити зламану пружину матраца.

---

Підсумок:
Слово "muelle" в іспанській мові має два основних значення, які зовсім різні за змістом — це або пристань для кораблів, або механічна пружина. Контекст вживання визначає правильне трактування слова.