adjectiveadjective
nauseabundo
нудотний
Визначення та значення
Слово nauseabundo в іспанській мові є прикметником, який використовується для опису чогось, що викликає нудоту або сильне почуття огиди. Це слово має два основні аспекти вживання:
- Фізичне значення: Описує об'єкти, запахи або смаки, які є настільки неприємними, що можуть викликати фізичне нездужання (нудоту). Найчастіше це стосується смороду, гниття або зіпсованої їжі.
- Переносне (моральне) значення: Використовується для характеристики вчинків, ідей або ситуацій, які викликають глибоку моральну огиду чи презирство. Наприклад, "nauseabunda corrupción" (нудотна корупція).
Граматика та походження слова
Це прикметник, який змінюється за родами та числами:
- Чоловічий рід: nauseabundo
- Жіночий рід: nauseabunda
- Множина: nauseabundos / nauseabundas
Слово походить від латинського nauseabundus, що утворене від іменника nausea (нудота). Суфікс -bundo в іспанській мові зазвичай вказує на інтенсивність стану або схильність до чогось. Таким чином, етимологічно слово означає "той, що несе в собі нудоту".
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- asqueroso — огидний, паскудний.
- repugnante — відразливий.
- fétido — смердючий, з неприємним запахом.
- nauseante — той, що викликає нудоту (більш прямий технічний синонім).
- inmundo — брудний, нечистий.
Антоніми:
Make “nauseabundo” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El olor era muy nauseabundo.adjective
Запах був дуже нудотний.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad