el novillo
бичок
Novillo – це слово іспанською мовою, яке означає молодого бика, який ще не досяг зрілості (зазвичай це бичок, який ще не відправлений на м'ясо).
Значення:
- Тварина: Novillo – це молодий бик, який зазвичай використовується у сільському господарстві для випасу чи м'яса. Це самець великої рогатої худоби, який зазвичай старший за теля, але молодший за повноцінного бика.
- Фігураттивно: В деяких контекстах може означати молодик, новачок у певній справі або людину, що ще не має великого досвіду.
Частини слова:
- Корінь: nov- – що пов’язано з "новим" (споріднене зі словом "nuevo" – «новий»).
- Суфікс: -illo – зменшувальний суфікс в іспанській мові, що вказує на молодість або маленький розмір.
Синоніми:
- Becerro (телиця, теля) – різниця в віці чи статі може бути.
- Torete (молодий бик, зазвичай у кориді).
Антоніми:
- Toro – повністю зрілий бичок.
- Vaca – корова (самиця великої рогатої худоби).
Підсумок:
Novillo – молодий бик, який має проміжний вік між телям і дорослим биком, з може використовуватися й у переносному значенні для позначення молодої людини або новачка.
Make “novillo” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El novillo come pasto.noun
Бичок їсть траву.
Los novillos fueron llevados al establo al atardecer.noun
Бички були відведені до стайні надвечір.
Ayer observé un novillo joven mientras cruzaba el campo.noun
Учора я спостерігав молодого бичка, коли перетинав поле.
¿Por qué el novillo parecía tan inquieto durante la mañana?noun
Чому бичок здавався таким неспокійним впродовж ранку?
Un novillo fuerte empujó la cerca sin querer.noun
Сильний бичок ненавмисно штовхнув паркан.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad