nuevamente

nuevamente - іспанське прислівник, яке перекладається українською як "знову", "ще раз", "знов", "вчергове".

Значення:

1. Зробити або відбутися ще раз, повторно. Приклад: Voy a intentarlo nuevamente. — Я спробую це ще раз.

Склад слова:

• nuevo/a — "новий(-а)"
• суфікс -mente — утворює прислівники, що відповідають українським прислівникам із суфіксами "-но", "-сь"

Отже, nuevamente буквально означає "новим чином", "світло новизни" (тобто − ще раз, повторно).

Синоніми:

• otra vez
• de nuevo
• nuevamente (цей самий слово)
• nuevamente = otra vez = де-нуево

Антоніми:

• jamás (ніколи)
• nunca (ніколи)

---

У резюме, nuevamente використовується, щоб вказати на повторення дії чи явища.