el objetivo

Слово: objetivo

---

Значення слова objetivo іспанською

1. Основне значення:

   • Objetivo — це іменник, який означає мета, ціль або завдання, яке людина або група ставить собі для досягнення.
     • Приклад: "Nuestro objetivo es terminar el proyecto a tiempo" — «Наша мета — закінчити проект вчасно.»

2. Інше значення:

   • У контексті оптики та фотографії objetivo — це об'єктив (лінза) у фотокамері або мікроскопі.
     • Приклад: "Cambiar el objetivo de la cámara para una toma mejor" — «Замінити об'єктив камери для кращого знімка.»

---

Частини слова

• Від слова objeto ("об'єкт"), суфікс -ivo часто додається для утворення іменників або прикметників, пов'язаних із певною функцією або якістю. Тут воно позначає щось, що має відношення до об'єкта або мети.

---

Іспанські синоніми

• Для значення "мета, ціль":

  • meta
  • propósito
  • fin
  • objetivo final

• Для значення "об'єктив":

  • lens (англіцизм, зазвичай не використовується в іспанській)

В оптичному значенні синонімів мало, оскільки це термін.

---

Іспанські антоніми

• Для "мета":

  • desobjetivo (дуже рідко використовується, майже не вживається)
  • можна поставити у протилежність "desenfoque" (нерозуміння, розфокусування уваги)
  • або говорити напряму про відсутність мети — falta de objetivo

• Для оптичного значення — антоніми немає, оскільки це нейтральний термін.

---

Підсумок

Sлово "objetivo" в іспанській широко використовується як у контексті досягнення мети, так і в технічному значенні оптичного пристрою.