VocabuoDictionaryGet the app
nounnoun

la obligatoriedad

обов'язковість

Визначення та значення

Слово obligatoriedad позначає якість або стан чогось, що є обов'язковим для виконання. Це правова або моральна необхідність дотримуватися певних правил, законів або настанов. У суспільному контексті це поняття вказує на те, що певна дія не залежить від волі особи, а є примусовою або встановленою як норма. Найчастіше термін використовується в юриспруденції, освіті (наприклад, обов'язковість середньої освіти) та адміністративній сфері.

Граматика та походження слова

Це іменник жіночого роду (la obligatoriedad). Слово має латинське походження, що бере початок від дієслова obligare, яке означає "зв’язувати" або "зобов'язувати".

Структурно слово складається з кількох частин:

  1. Корінь, що походить від дієслова obligar.
  2. Суфікс -atorio, який утворює прикметник obligatorio (обов'язковий).
  3. Суфікс -dad, що використовується в іспанській мові для створення абстрактних іменників, які вказують на властивість або стан.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • obligación — обов'язок або зобов'язання.
  • exigencia — вимога, що передбачає обов'язкове виконання.
  • imposición — насадження або примусове встановлення правила.
  • inexorabilidad — невблаганність або неминучість виконання.

Антоніми:

  • voluntariedad — добровільність, можливість вибору.
  • opcionalidad — факультативність, необов'язковість.
  • libertad — свобода дій без зовнішнього примусу.
  • facultad — право вибору або можливість діяти на власний розсуд.

Make “obligatoriedad” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

La obligatoriedad del examen está clara para todos.noun

Обов'язковість іспиту зрозуміла для всіх.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play