noun
el ocio
дозвілля
Tiempo libre en el que una persona no trabaja ni estudia y puede descansar o hacer actividades que disfruta.
Ocio — це іспанське слово, яке перекладається українською як дозвілля, відпочинок чи бездiяльність.
Значення слова ocio:
- Дозвілля або відпочинок — це час, який людина присвячує відпочинку, розвагам, хобі або іншим неформальним видам діяльності, що не пов'язані з роботою чи обов’язками.
- Бездiяльність — час, коли людина нічого не робить, перебуває без дії чи зайнятості.
Частини слова:
- ocio походить від латинського слова otium, яке мало подібне значення — час для відпочинку, свободи від праці.
Синоніми:
- recreación (рекреація)
- descanso (відпочинок)
- entretenimiento (розвага)
- relajación (розслаблення)
Антоніми:
- trabajo (робота)
- labor (праця)
- ocupación (заняття, зайнятість)
- actividad (діяльність)
Отже, ocio описує періоди часу, які людина проводить у відпочинку, дозвіллі або неактивності. Це важливий аспект балансу між працею і життям.
Make “ocio” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El ocio es esencial para tener una vida equilibrada.noun
Дозвілля є важливим для збалансованого життя.
Ayer disfruté de un momento de ocio después del trabajo.noun
Учора я насолодився моментом дозвілля після роботи.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad