nounnounadjective

el oriental

східний

Se refiere a las personas o cosas que vienen de los países situados en el este, especialmente de Asia.

Слово oriental походить від латинського слова orientalis і означає "східний". У іспанській мові це прикметник, що описує щось, пов’язане зі сходом, особливо в контексті географії, культури або стилю.


Значення слова oriental

  1. Географічне значення
    Вказує на розташування або походження зі сходу світу, наприклад, зі Сходу Азії (Китай, Японія, Корея тощо).

    • Приклад: arte oriental – східне мистецтво
  2. Середньо- та доволі рідко — культурне означення
    Вказує на традиції, стилі, елементи або феномени, що асоціюються зі Сходом.

    • Приклад: cocina oriental – східна кухня

Частини слова

  • orí- / ori- – містить корінь "орієнт-", що походить від латинського "oriens", що означає "схід" (мається на увазі напрямок сходу сонця)
  • -ental – суфікс, що утворює прикметники, що відносяться до чогось

Синоніми

  • del este (того, що знаходиться на сході)
  • asiático (азіатський, в контексті географії та культури часто близький за змістом)
  • orientado (орієнтований, залежно від контексту)

Антоніми

  • occidental – західний
    Тут антонім застосовується прямо до географічних/культурних понять
    • arte occidental – західне мистецтво

Примітка: У сучасній іспанській мові слово oriental також може вживатися в назвах географічних районів, наприклад, "Chile Oriental" (Східний Чилі) або "región oriental" – із західноєвропейськими країнами це може позначати "східні області".

Make “oriental” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ana tiene muebles de estilo oriental en su casa.adjective

У Ани в будинку є меблі східного стилю.

Prefiero la decoración oriental en mi habitación.adjective

Я надаю перевагу східному декору у своїй кімнаті.

Los mercados orientales siempre me sorprenden por sus colores.adjective

Східні ринки завжди дивують мене своїми кольорами.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).