el péndulo
маятник
Визначення та значення
Слово péndulo означає маятник — тверде тіло, яке під дією сили тяжіння та завдяки кріпленню в одній нерухомій точці здійснює коливання навколо цієї точки або осі.
Існує кілька основних контекстів використання цього слова:
- Фізичний об'єкт: Найчастіше це частина механічного годинника або науковий інструмент для вимірювання часу чи гравітації.
- Переносне значення: Використовується для опису ситуацій, настроїв чи подій, що постійно змінюються від однієї крайності до іншої. Наприклад, у політиці часто говорять про "закон маятника", коли суспільство переходить від радикально правих до радикально лівих поглядів.
Граматика та походження слова
Це іменник чоловічого роду (el péndulo). У множині має форму los péndulos.
Слово походить від латинського прикметника pendulus, що означає "підвішений" або "той, що звисає". Воно тісно пов'язане з латинським дієсловом pendere (висіти). В іспанській мові цей корінь також можна зустріти у словах, пов'язаних із підвішуванням або очікуванням.
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- oscilador — об'єкт, що здійснює коливання.
- vaivén — рух туди-сюди, коливання (часто в переносному значенні).
- contrapeso — противага, яка в деяких механізмах виконує роль маятника.
Антоніми: Оскільки це назва конкретного предмета, прямі антоніми підібрати важко, проте в контексті руху або стабільності можна виділити:
Make “péndulo” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El péndulo se mueve despacio.noun
Маятник рухається повільно.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad