el panecillo
булочка
Pieza pequeña de pan, por lo general redonda y suave, que se come sola o con otros alimentos.
Слово: panecillo
Пояснення українською:
Іспанське слово panecillo утворене від слова pan (хліб) з додаванням суфікса -ecillo, який використовується для позначення зменшувально-пестливої форми. Отже, panecillo означає «маленький хліб» або «булочка».
Значення:
- Невеликий шматок хліба або маленька булочка — це той самий хліб, але менший за розміром. Використовується для позначення невеликих хлібних виробів, які їдять зазвичай на сніданок або як закуску.
- Може також вживатися в пестливому або ласкавому значенні.
Частини слова:
- pan — хліб
- -ecillo — зменшувальний суфікс, що робить "panecillo" буквально «маленький хліб».
Синоніми іспанською:
- bollo (булочка)
- panecito (ще один зменшувальний варіант)
- tortita (хоча ця назва може змінюватися за регівід сцепом значеннями)
Антоніми:
- pan grande (великий хліб)
- barra (багет, батон — великий видовжений хліб)
Підсумок:
Panecillo — це маленька булочка, хліб зменшувального розміру, затишно та ласкаво названа в іспанській мові. Часто вживається у повсякденному житті для позначення невеликих хлібних виробів.
Make “panecillo” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Yo quiero un panecillo con leche.noun
Я хочу булочку з молоком.
Compré unos panecillos frescos para el desayuno.noun
Я купив свіжі булочки для сніданку.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad