noun

el parabrisas

лобове скло

Es un vidrio transparente que se coloca en la parte delantera de un vehículo para proteger a las personas del viento, la lluvia y el polvo mientras conducen.

Parabrisas — іспанське слово, що означає "вітрове скло" або "лобове скло" автомобіля.

Значення

  • Parabrisas — це скло, яке розташоване спереду автомобіля, захищає водія і пасажирів від вітру, дощу, пилу тощо.
  • Слово утворене з префікса para- (що означає "захищати", "перешкоджати") й слова brisas ("вітерець", "легкий вітер"). Тобто буквально — "щось, що захищає від вітру".

Частини слова

  • para- — приставка, яка означає "захистити", "перешкоджувати".
  • brisas — множина від brisa — легкий, приємний вітерець.

Синоніми

  • vidrio frontal — лобове скло.
  • cristal delantero — переднє скло. (Ці синоніми застосовуються переважно в автомобільній термінології, але слово parabrisas найбільш уживане.)

Антоніми

Антонімів у прямому сенсі немає, адже це конкретний предмет.


Отже, parabrisas — це лобове скло автомобіля, що захищає від вітру та інших несприятливих зовнішніх чинників під час руху.

Make “parabrisas” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El parabrisas del coche estaba muy sucio.noun

Лобове скло автомобіля було дуже брудне.

El parabrisas se rompió con la tormenta.noun

Лобове скло розбилося через бурю.

Antes de salir, limpié el parabrisas para ver mejor la carretera.noun

Перш ніж вирушити, я протер лобове скло, щоб краще бачити дорогу.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).