la parcela
ділянка
Terreno pequeño que forma parte de una superficie más grande y que se usa normalmente para construir o cultivar.
Parcela – іспанське слово, яке в українській мові перекладається як "ділянка" або "па́сія" (земельна ділянка або частина землі).
Значення слова:
- Парцелa - це частина землі, яка відокремлена від більшої площі з метою використання, наприклад, для сільського господарства, будівництва або інших цілей.
- У сільському контексті – окрема ділянка на полі, яку здавна ділили між селянами або власниками для посівів.
Частини слова:
- parcela — суцільне слово, має латинське походження від "particella" (маленька частина).
Синоніми в іспанській:
- terreno (земля, ділянка)
- lote (лоти, ділянка, партія землі)
- solar (ділянка під забудову)
- rincón (куток, місце)
Антоніми в іспанській:
Окремі слова, що могли б протиставлятись залежно від контексту слова parcela, – це espacio grande (велика площа), campo abierto (відкрита земля), але конкретних строгих антонімів немає.
Підсумок: parcelа – це невелика ділянка землі, яка може використовуватися в сільському господарстві чи для будівництва. У поєднаннях слово описує визначені частини земної території.
Make “parcela” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Compramos una parcela para construir nuestra casa.noun
Ми купили ділянку, щоб побудувати наш дім.
La parcela estaba rodeada por un pequeño muro de piedra.noun
Ділянка була оточена невеликим кам'яним муром.
¿Cuánto cuesta la parcela cerca del río?noun
Скільки коштує ділянка біля річки?
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad