adjectiveadverbnoun

parejo

рівний · рівномірний

Se dice de algo que está al mismo nivel, que es igual o similar en tamaño, forma o condición.

Слово: parejo

Мова: Іспанська

Значення слова "parejo":

Рівний, однаковий, однакового розміру або стану
Вживається, коли говорять про щось, що не має різниці в розмірах, формах, темпі або якості. Наприклад, "superficie pareja" означає "рівна поверхня".
Справедливий, однаково розподілений, збалансований
В цьому значенні "parejo" описує щось зроблене таким чином, щоб не було переваг або недоліків для жодної з сторін — справедливість або баланс. Наприклад, "trato parejo" — "порядне, справедливе поводження".
Товариство або пристільки, парний спосіб
Інколи "parejo" пов'язують з ідеєю чогось парного, подібного, що йдуть разом.

Частини слова:

Основне: "parej-" походить від латинського "par" — "один, рівний".
Суфікс "-o" типовий для іспанських прикметників чоловічого роду однини.

Синоніми:

Рівний, однаковий: igual, uniforme, homogéneo
Справедливий: justo, equitativo, imparcial

Антоніми:

Нерівний: desparejo, irregular
Несправедливий: injusto, desequilibrado

Пояснення українською:

Слово "parejo" означає щось рівне, однакове або ж йде за змістом справедливості та балансу. Це прикметник, який використовується як для опису фізичних предметів (рибна поверхня, рівномірна структура), так і для опису абстрактних понять (справедливий розподіл, рівність).

Якщо потрібно, можу навести приклади використання у реченнях!