noun
paridad
паритет
Визначення та значення
Іспанське слово paridad має кілька значень залежно від сфери застосування:
- Загальне значення (рівність): Стан або якість бути рівним або аналогічним. Найчастіше використовується для опису рівності між двома чи більше об'єктами, групами або концепціями. Наприклад, у політиці часто говорять про гендерну рівність — рівне представництво чоловіків і жінок.
- Економіка та фінанси: Співвідношення між двома валютами (валютний курс) або рівність купівельної спроможності. Також може означати рівність вартості цінних паперів.
- Математика та інформатика: Характеристика цілого числа, яка вказує на те, чи є воно парним чи непарним. В інформатиці термін використовується для методів перевірки помилок під час передачі даних (біт парності).
Граматика та походження слова
Слово paridad є іменником жіночого роду (la paridad).
Воно походить від латинського слова paritas, paritatis, яке своєю чергою утворене від прикметника par, що означає «рівний». Суфікс -idad є типовим для іспанської мови при створенні абстрактних іменників, що вказують на властивість або стан (аналог українського суфікса -ість).
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- igualdad — рівність.
- equivalencia — еквівалентність, рівноцінність.
- semejanza — подібність.
- analogía — аналогія.
- correspondencia — відповідність.
Антоніми:
Make “paridad” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La paridad salarial es fundamental en una sociedad justa.noun
Паритет заробітної плати є фундаментальним у справедливому суспільстві.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad