adverb

particularmente

особливо

De manera especial o más que otras cosas o personas.

Spanisch: "particularmente"


Значення українською:

Слово "particularmente" є прислівником і означає "особливо", "зокрема", "конкретно".

Воно використовується, коли хочуть підкреслити щось виділене або акцентувати внимание саме на цій деталі або якості.


Розбір слова:

  • Корінь: particular (вигідний, окремий, певний, особливий)
  • Суфікс прислівника: -mente, що відповідає українському суфіксу "-о" для утворення прислівників.

Таким чином, "particularmente" перекладається як "особливо", "окремо", "конкретно".


Синоніми іспанською:

  • especialmente
  • singularmente
  • concretamente
  • precisamente

Антоніми:

Хоча прямих антонімів немає, протилежним за змістом могло б бути:

  • en general (в загальному)
  • comúnmente (звично)

Приклади вживання:

  • Me gusta la comida italiana, particularmente la lasaña.
    Мені до вподоби італійська їжа, особливо лазанья.

  • No me interesa particularmente ese tema.
    Мене не цікавить зокрема ця тема.


Підсумок:
"Particularmente" — це прислівник, який вказує на виділення чогось конкретного, окремого або особливого серед загалу.

Make “particularmente” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Me gusta este libro particularmente por su trama misteriosa.adverb

Мені подобається ця книга особливо через її таємничий сюжет.

El clima me pareció particularmente frío esta mañana.adverb

Погода здалася мені особливо холодною цього ранку.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).