el parto
пологи
Es el momento en que una mujer da a luz a un bebé.
Parto (іспанською) — це слово, що має два основних значення, залежно від контексту:
Значення
-
Народження, пологи
- В медицині та біології parto означає процес народження дитини, коли ембріон виходить з матки матері.
- Це одне з найважливіших понять у житті, пов’язане з появою нового життя.
-
Розділ, частина чогось (рамкове використання дуже рідко, зазвичай краще слово "parte")
- В деяких випадках слово parto може помилково вживатися замість parte (частина), але це нелінейне й некоректне, тож основне значення — пологи.
Морфологія
- parto походить від дієслова «parir» — народжувати.
- Суфікс «-o» вказує на іменник чоловічого роду.
Синоніми (для значення "пологи")
- nacimiento (народження)
- alumbramiento (народження, медичний термін)
- expulsión del feto (вигнання плоду — медичне формулювання)
Антоніми
- muerte (смерть) — протилежне до народження.
- Жодного прямого антоніма в контексті "пологи" немає, це природний процес.
Приклад речення
- El parto fue natural y sin complicaciones.
— Пологи були природні та без ускладнень.
Таким чином, parto — це іспанське слово, яке головним чином вживається для позначення процесу народження дитини.
Make “parto” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Mi hermana estaba muy nerviosa antes del parto de su primer hijo.noun
Моя сестра була дуже нервовою перед пологами своєї першої дитини.
Durante el parto, la madre siguió las instrucciones con calma.noun
Під час пологів мати спокійно виконувала вказівки.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad