noun

el pedazo

шматок

Parte pequeña que se ha separado de un objeto más grande.

Слово: pedazo

Мова: іспанська


Значення:

  1. Кусок, шматок, частина
    Pedazo означає в іспанській мові "шматок", "кусок" чогось — матеріалу, їжі, речі тощо.
    Наприклад:

    • Un pedazo de pan — "шматок хліба"
    • Un pedazo de madera — "куск дерева"
  2. Філософське або переносне значення
    Це слово іноді використовують у переносному значенні, щоб позначити частину чогось нематеріального — фрагмент події, ідеї тощо.


Склад слова:

  • Походить від латинського pettus або pettia з означенням шматка або частини.

Синоніми (залежно від контексту):

  • trozo
  • fragmento
  • parte
  • porción

Антоніми:

  • todo (ціле) — коли мається на увазі ціла річ, а не її частина

Приклад вживання:

  • Quiero un pedazo de pastel. — "Я хочу шматок пирога."
  • Ese pedazo de historia es interesantísimo. — "Ця частина історії дуже цікава."

Отже, pedazo — це слово, яке означає шматок або частину чогось, і широко вживається в різних сферах іспанської мови для позначення частин фізичних предметів чи концепцій.

Make “pedazo” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Compartimos un pedazo de pizza.noun

Ми поділилися шматком піци.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).