noun

la penuria

нестача

Визначення та значення

Слово penuria в іспанській мові має два основних значення:

  1. Крайня бідність або нужда: Стан, при якому людині бракує найнеобхідніших речей для життя, таких як їжа, житло або одяг. Це глибока матеріальна скрута.
  2. Нестача або дефіцит: Відсутність або недостатня кількість чогось конкретного, що є необхідним або корисним (наприклад, нестача ресурсів, води, часу або інформації).

Це слово часто використовується для опису важких економічних ситуацій або періодів кризи.

Граматика та походження слова

Penuria — це іменник жіночого роду (la penuria). У множині вживається форма penurias, яка часто описує низку життєвих труднощів або негараздів, через які проходить людина.

Слово походить безпосередньо від латинського penuria, що означає "нестача", "дефіцит" або "голод". Етимологічно воно пов'язане з давніми коренями, що вказують на обмеженість або потребу.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • escasez — нестача, дефіцит.
  • miseria — злидні, крайня бідність.
  • falta — відсутність, брак.
  • carestía — дорожнеча або дефіцит товарів першої потреби.
  • necesidad — потреба, нужда.
  • privación — позбавлення, обмеження.

Антоніми:

  • abundancia — достаток, надлишок.
  • riqueza — багатство.
  • opulencia — розкіш, пишнота.
  • exceso — надмірність.
  • plenitud — повнота, розквіт.

Make “penuria” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La penuria de agua es un problema en verano.noun

Нестача води є проблемою влітку.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).