verbverb

perfilar

окреслювати

Definir o marcar con claridad la forma, los detalles o las características de algo o alguien.

Слово perfilar іспанською мовою має декілька значень.

Значення:

  1. Окреслювати, надавати контури — означає чітко визначити або зробити щось зрозумілим, особливо у сенсі малювання або формування зовнішнього вигляду. Наприклад, можна "perfilar" обриси малюнка, щоб вони були чіткими.
  2. Розробляти або описувати характеристики — у переносному значенні це може означати описувати або точно визначити риси, особливо характеристики якоїсь ідеї, людини або об'єкта.

Походження:

  • per- (префікс, що часто означає "через", "повністю")
  • filar (від латинського filare – нитка, проводити лінію)

Іспанські синоніми:

  • definir
  • delinear
  • trazar
  • configurar

Антоніми:

  • difuminar (розмивати)
  • borrar (витирати, стирати)

Отже, perfilar можна розуміти як процес створення чітких контурів або характеристики чогось, по суті – це надання форми і ясності.

Make “perfilar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El artista perfila el dibujo con un lápiz.verb

Художник окреслює малюнок олівцем.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).