noun

la periferia

периферія

Es la zona que está alrededor o lejos del centro de una ciudad o lugar.

Periferia – це іспанське слово, яке в перекладі означає "у́сходина", "периферія" або "околиці".

Значення слова:

  1. Географічне значення:
    Перша основна значення пов’язана із розташуванням чогось на краю або поза межами центральної частини якогось місця. Зазвичай вживається щодо міської забудови — периферія міста означає її зовнішні райони, околиці або частини міста, що розташовані далеко від центру.

  2. Переносне значення:
    Може означати щось, що знаходиться на краю, в менш значущому положенні або не в центрі уваги, тобто у метафоричному сенсі – небажане або вторинне положення.


Частини слова:

  • "peri-" - приставка, що означає "навколо", "позаду", "по краях".
  • "feria" - основа, що походить від слова, близького до “нести” чи "тримати" (у наукових термінах), але в даному випадку є частиною слова без окремого семантичного значення.

Синоніми:

  • околиці
  • край
  • обрій (у широкому сенсі)
  • передмістя (з додатковим змістом, залежно від контексту)

Антоніми:

  • центр
  • ядро
  • середина
  • ядро міста

Таким чином, слово periferia вживається для опису об’єктів, що знаходяться не у центрі, а на околицях, та має як пряме, так і перенесене значення, пов’язане з положенням і важливістю.

Make “periferia” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Vivo en la periferia de la ciudad.noun

Я живу на периферії міста.

La periferia estaba tranquila durante la noche.noun

Периферія була спокійною протягом ночі.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).