la permisividad
поблажливість
Визначення та значення
Слово permisividad означає схильність до надмірної терпимості, поблажливості або відсутності суворості у дотриманні правил і норм. Це якість характеру або стиль поведінки, за якого дозволяється те, що зазвичай підлягає забороні або обмеженню.
Цей термін часто вживається у двох контекстах:
- Психолого-педагогічний аспект: стиль виховання, за якого батьки або вчителі не встановлюють чітких меж для дітей, дозволяючи їм повну свободу дій.
- Соціально-моральний аспект: терпиме ставлення суспільства або закону до певної поведінки, звичаїв чи ідей, які раніше вважалися неприйнятними.
Граматика та походження слова
Слово permisividad є іменником жіночого роду (la permisividad).
Воно утворене від прикметника permisivo, який, у свою чергу, походить від латинського дієслова permittere. Це дієслово складається з префікса per- (через, повністю) та кореня mittere (посилати, відпускати). Суфікс -idad в іспанській мові використовується для створення абстрактних іменників, що позначають якість або стан.
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- tolerancia — терпимість до думок або дій інших.
- transigencia — схильність до поступок, компромісність.
- condescendencia — поблажливість або лагідність у ставленні до когось.
- liberalidad — вільність поглядів або щедрість.
- laxitud — розслабленість, відсутність належної суворості в моралі чи дисципліні.
Антоніми:
Make “permisividad” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La permisividad excesiva dañó la disciplina familiar.noun
Надмірна поблажливість зашкодила сімейній дисципліні.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad